The old course is still a certified course, right? I'm not sure it serves any purpose for us to keep track of this. Perhaps a "replaced by" field might, because it would alert people to the fact that there is a newer version of this course that is probably being used by the race.
what does the "replaces" field really mean?
We used to delete courses that were replaced, but found the old course was still usable. Hence, the only way a course is deleted(still in the data base) if one states it's unusable.